Lånekassen

Lånekassen gir støtte til språkkurs under utenlandsopphold hvis kurset er på minst fire uker med minimum 15 undervisningstimer i uka, og du tar kurset i det landet du skal ha utenlandsoppholdet ditt. Dette kalles et språkstipend. Du kan ikke få språkstipend for å lære engelsk, eller Nordiske språk, med unntak av finsk og islandsk. Les mer om dette på Lånekassens nettsider.

CEFR – Common European Framework of Reference for Languages

CEFR et er felles europeisk referanseverk for evaluering av språkkompetanse. Det brukes når du søker høgskolen om å få ha delstudier i utlandet og du skal angi din egen språkkompetanse i et relevant fremmedspråk. Du kan slå opp kompetansenivåene i tabellen under og forsøke å gi deg selv en ærlig evaluering for å finne ditt sannsynlige språknivå.

Tabell: CEFR – Common European Framework of Reference for Languages

Hvis du reiser ut til et Europeisk land og får Erasmus+-stipend, så vil du bli bedt om å gjennomføre en online språktest. Resultatet av denne språktesten vil bli gitt som et av nivåene i CEFR-tabellen.

Erasmus+ og Online Linguistic Support

Erasmus+-programmet legger stor vekt på at studenter skal gis muligheten til å utvikle egne språkferdigheter mens de har utenlandsopphold. For å gjøre dette lettere så tilbyr Erasmus+ alle studenter som reiser ut til enkelte språkområder en gratis lisens til et online språkkurs i det språket som er aktuelt dit man drar. For å tilrettelegge det så kreves det at alle Erasmus+-studenter avlegger en online språktest før de drar, en såkalt Online Linguistic Support-test. Hvis man scorer under språknivå B2 (se CEFR-tabellen), får man automatisk tilbud om et online kurs. Etter at oppholdet er gjennomført er det obligatorisk for alle Erasmus+-studenter å gjennomføre denne språktesten en gang til.

Les mer om tilbudet Erasmus+ Online Linguistic Support

Undervisningsspråk i utlandet

Hovedregelen er at undervisningsspråket i utlandet er det språket som gjelder i regionen der utdanningsinstitusjonen eller praksisplassen ligger. En del utdanningsinstitusjoner har tilrettelagt for innreisende utvekslingsstudenter ved å lage egne semesterprogram med engelsk som undervisningsspråk. Du bør sjekke nettsidene til den institusjonen du ønsker å dra til, eller konferere med internasjonal koordinator på ditt studieprogram, for å finne ut hva som gjelder der du er interessert i å reise.

Når det gjelder praksisplasser så er det alltid en fordel om du kjenner til det lokale språket, men det er ikke alltid et krav. Der det ikke er et krav, og du heller ikke snakker eller forstår det lokale språket, så organiseres praksisen ofte ved hjelp av lokal tolk, eller en veileder, eller en lokal medstudent, som er tilstede og tilrettelegger i forhold til språk.